First Prize

标题: 享受赛马比赛第一步是? [打印本页]

作者: Uzi丶金坷垃    时间: 2018-11-17 11:28
标题: 享受赛马比赛第一步是?
本帖最后由 阿kin 于 2018-11-17 11:37 编辑

享受赛马比赛第一步:学会xiazhu

原文:How to enjoy a day at the races: A beginner's guide to the horses
作者:莎拉·戈登
翻译:Emmy


啊,赛马。这是一个结交富人和名流的机会,小口喝一到两杯皮姆鸡尾酒,享受在一匹名字奇怪的马身上xiazhu的快感吧。
当然,前提是你知道如何xiazhu。我就不知道。
赛马可能有年度巡回赛,但是这只有在许多妇女日(妇女于当日可以减价看戏或免费看比赛)到来之际才会有,这说明英国女王喜爱的这项运动的确吸引了大众的注意。
因此我为自己挑选好了行头,斟酌了帽子和头饰的优缺点,将我对赛马一无所知的事实抛之脑后。

(, 下载次数: 34)